『映画の中の少年たち』 は、映画に登場する少年に焦点を当てつつ、映画をいろいろな視点で深く解説することを目指したサイトです。映画の中で印象的なシーンの正しい台詞(日本語字幕は一切信用していませんので、すべて私の訳です)を紹介しつつ、多くの写真を使ってあらすじを述べることを主目的としています。 〔since August, 2015〕

子役リスト 映画リスト(邦題順)
映画リスト(国別・原題) 映画リスト(年代順)

2019年7月19日 更新

「少年リスト(ABC順)」: 少年のfirst nameの“アルファベット順”リスト
「映画リスト(邦題順)」: 映画の邦題(未公開は仮題)の“50音順”リスト
「映画リスト(国別・原題)」: 映画の原題の“国名の50音順”リスト
「映画リスト(年代順)」: 映画の原題の“年代順”リストこれが お勧め

現在子役の少年は790人(子役の定義は出演時17歳以下)、映画は966本で、完成すれば日本最大の少年子役紹介サイトになります。すべて所有していますので、最終的にはすべてが見られるようになりますが、現在、映画の解説を見ることができるのは355本です。

ご意見、ご要望は、boy.actors.com@gmail.com までどうぞ。
-----------------------------------------------------------------

・令和最初の345本目は、最新のアメリカ映画『Twelve(背番号12の12歳/栄光の星を目指して)』(2019)です。『The Perfect Game』と同じリトル・リーグですが、全く趣が違います。副題は、「巨人の星」の名語録「飛雄馬よ、栄光の星を目指すのだ」から取りました。えこひいきの監督によって選抜チーム入りを拒否されたカイルが、1年間父と2人で鍛えて別のチームから勝ち上がっていくスポコン調の映画ですが、楽しく観ることができました。
・346本目は、最新のオーストラリア映画『Storm Boy(ストーム・ボーイ/少年とペリカン)』(2019)です。動物と野生動物の交流を描いた映画は感動させられるものが多いのですが、この映画もとても良くできています。ストーム・ボーイとは、親しくなったアボリジニが少年につけた名で、ペリカンが殺されると嵐になることに由来しています。
・347本目は、スペイン映画『En tu ausencia(いない間に)』(2008)です。「いない間」に起こるいろいろな事態を、それぞれの視点から描いた作品で、映像の美しさが特徴です。父を自分のせいで殺したと思っている心寂しい少年が味わう、救いと思慕と落胆と憤りの物語です。
・348本目は、スロベニア映画『Drevo(ザ・ツリー/3人の物語)』(2014)です。大木で起きた不慮の惨事を、家族3人の視点で3分の1ずつ描いた作品で、第1部「Veli(ヴェリ)」の冒頭、ヴェリが、どこか日本風の鼻歌を口にしながら狭い敷地内を自転車の乗って回るシーンが印象的です。
・349本目は、16世紀初頭のオランダの時代劇『Storm:Letters van Vuur(ストルム/ルターの手紙)』(2017)です。マルティン・ルターによってプロテスタントが誕生しようとしていた時代、活版印刷屋の息子が「極秘のルターの手紙」の印刷に巻き込まれ、下水渠に住む少女と力を合わせて、アントワープを支配していたスペイン王室に抵抗する話です。
・350本目は、ドイツ映画『Das Haus der Krokodile(クロコダイル館の秘密)』(2012)です。少し子供向きではありますが、11歳のヴィクトルが40年前に起きた不慮の死を解明していく過程は、なかなか上手に作ってあります。
・このサイトのスタート直後の20本は、写真数が非常に少ないため、順次作り直しする予定で、先に『Pietje Bell』を全面改訂しましたが、次の全面改訂は『Du er ikke alene(君は一人じゃない)』です。写真は19枚から85枚に増え、画質も良くなりました。
・351本目は、南アフリカ映画『Spud(スパッド)』(2010)です。米タイム誌が“2018年の完璧なポップ・スター”と評し、今年4月24日には豊洲Pitで公演も行った(初来日は2016年)トロイ・シヴァンが、かつて子役として主演した映画です。映画の中では、短いフレーズですが2曲披露しています。全寮制学校に奨学生として入学した14歳の少年が、「スパッド」という屈辱的なあだ名を付けられ、それでも懸命に1年を過していくナイーヴな姿が見事に映像化されています。
・352本目は、『Spud』の難解な英語で苦労したので、台詞がゼロに近い作品を選びました。ギリシャ映画『Mikres Afrodites(春のめざめ)』(1963)です。紀元前200年頃の羊飼い集団の中の少年スキムノスと、漁村の少女クロエの淡く悲しい恋を描いた作品です。日本ではDVD未発売で、本国ギリシャから取り寄せたDVDを使用しました。画質は結構きれいです。
・353本目は、同系列の3本目のオランダ・ベルギー映画『Hemel op Aarde(地上の天国/バートとモニク)』(2013)です。この映画ほど甘く悲しいラブ・ストリーはありません。白血病の出てくる映画は、悲しくてあまり観たくないのですが、この映画は、病ではなく、13歳の少年の淡い恋心に焦点を当て、あくまで美しく描いています。
・354本目は、ジャック・ゴアが出演する『Ideal Home(アイデアル・ホーム)』(2018)です。ゲイの家庭に一時引き取られることになった反ゲイ少年のコメディです。
・355本目は、ジャック・ゴアが主演する『Rim of the World(リム・オブ・ザ・ワールド)』(2019)です。Netflix上での公開ですが、日本語字幕が付いているので、「公開」扱いとしました。
・3本目の次の全面改訂は、『The Prince and the Pauper(王子と乞食)』です。写真は20枚から126枚に増えました。画質は変わりませんが、実際の画面に合わせ、以前よりも四角に近くなりました。
・356本目は、ハンガリー映画『A Pál utcai fiúk(パール街の少年たち)』(1969)です。アカデミー外国語映画賞のハンガリー代表となった映画で、IMDbでは8.0という非常に高い評価を得ています。50周年を記念しての紹介です。原作は、1906年に出版されたハンガリーで最も人気のある児童文学の1つで、日本でも7社から翻訳出版されています。そんな作品が、なぜ日本で劇場公開されなかったのかは謎です。下の写真は最も感動的な場面(重病のエルネーが、死を賭して敵の大将を討つ)の1つです。大勢の少年が出てきますが、主役は写真中央の「従卒」のエルネーと、手だけ見えている「団長」のヤーノシュです。
・357本目は、原作が日本で翻訳されながら、映画は公開されなかった2本目として、アメリカ映画『Alabama Moon(風の少年ムーン)』(2009)です。ジミー・ベネットの少年期最後の作品で、3年前にイギリスのアマゾンで購入したものです。父と森の中で2人で暮らしてきた少年ムーンが、父の突然の死で、いきなり社会と接触し、引き起こす騒動を暖かく描いた映画です。下の写真は、ユリア・シェルトンとのツーショットです。


今日届いた映画は、チェコスロバキア映画『Páni kluci(口笛はあの青い空に/チェコ版トム・ソーヤ)』(1976)です。eBayでの購入です。日本公開時は、「口笛はあの青い空に」という題でしたが、ビデオもDVDも発売されず、忘れられた存在になっていました。内容は、当時の題とは99%無関係で、トム・ソーヤの冒険をベースとし、それをチェコ流にアレンジしたものです。なので、忘れ去られた題名にズバリの副題を付けました。トムがトマーシュ、ハックがフベルト、ジョーがヨシュカで、原作に比べ3人はいつも一緒です。


下記以外の映画は、最上部の4つのリスト(「年代順」がベスト)から選んで下さい。トップページのリストの最後の方で多くのリンクミスを見つけ全て訂正しました。間違いに気付かれた方は、遠慮なく指摘して下さい。

青字: 日本公開、 緑字: 日本未公開)

new
A Pál utcai fiúk (1968) パール街の少年たち (校正中)
Rim of the World (2019) 
リム・オブ・ザ・ワールド
The Prince and the Pauper (2000) 王子と乞食 (全面改訂版)
Ideal Home (2018) アイデアル・ホーム
Hemel op Aarde (2013) 地上の天国/バートとモニク
Mikres Afrodites (1963) 
春のめざめ
Spud (2010) スパッド
Du er ikke alene (1978) 君は一人じゃない (全面改訂版)
Das Haus der Krokodile (2012) クロコダイル館の秘密
Storm: Letters van Vuur (2017) ストルム/ルターの手紙
Drevo (2014) ザ・ツリー/3人の物語
En tu ausencia (2008) いない間に
Storm Boy (2019) ストーム・ボーイ/少年とペリカン
Twelve (2019) 背番号12の12歳/栄光の星を目指して
Pure (2002) 
PURE ピュア
Barnens ö (1980) 子供たちの島/ひと夏の体験
Hotel for Dogs (2009) 
ホテル・バディーズ/ワンちゃん救出大作戦
The Perfect Game (2009) ザ・パーフェクト・ゲーム
Radosti i pechali malenkogo lorda (2003) 小公子 (2003)
Capharnaüm (2018) カペナウム/混沌の街
Európa messze van (1995) ヨーロッパは遠い
Little Lord Fauntleroy (1936) 
小公子 (1936)
The Host (2013) ザ・ホスト/美しき侵略者
Mobile Homes (2017) モービルホーム
Kler (2018) 聖職者
The Golem (2018) ザ・ゴーレム
Hin Helgu vé (1993) ヴァイキングの墳墓
Oliver Twist (2007) 2 オリバー・ツイスト (2007) ②
Oliver Twist (2007) 1 オリバー・ツイスト (2007) ①
Ashes in the Snow (2018) 灰色の地平線のかなたに
Mid90s (2018) ミッド90ズ
After.Life (2009) 
アフターライフ
The Last Boy (2019) ザ・ラスト・ボーイ
Standing Up (2013) 森に消える道/<ヤギ>ゲーム
Kleftis i I pragmatikotit (2001) 盗人か空蝉か/宿命と偶然と自由意志
Cuernavaca (2017) クエルナバカ/鬼の祖母かクズの父か
12 and Holding (2005) 12歳のホールディング
Scrooge (1970) 
クリスマス・キャロル
Un sac de billes (2017) 小さな青いビー玉/ナチスから逃れて
Andremo in città (1966) 
悲しみは星影と共に
In fondo al bosco (2015) 
クワイエット・ボーイ/森の闇の中で
Un secreto de Esperanza (2002) エスペランサの美しき秘密
And Then I Go (2017) それじゃあ、僕もやる
Cuatro lunas (2014) 4つの月
XX (2017) XX/4つの不条理な物語
Esteros (2016) エステロス/旧友との再会
Down Down the Deep River(2014)深い川に流されて/二度と戻れないあの時
Lost Child (2018) ロスト・チャイルド/ぼろを着た少年
Montanha (2015) モンターニャ/少年期との訣別
Phoenix Wilder (2017) フェニックス・ワイルダーと象の大冒険
Jasper Jones (2017) ジャスパー・ジョーンズ
Nine Meals from Chaos (2018) 終末の混沌を如何に生き抜くか
Shut In (2016) シャット・イン
Jeg er William (2017) 僕はウィリアム
Za niebieskimi drzwiami (2016) 青い扉の向こう
Le silence des églises (2013) 教会の沈黙
The Adventures of Tom Sawyer (1938) 
トム・ソーヤの冒険
Khane-ye doust kodjast? (1987) 友だちのうちはどこ?
Dnevnoy dozor (2006) 
デイ・ウォッチ
Reise der Hoffnung (1990) 
ジャーニー・オブ・ホープ
Nochnoy dozor (2004) 
ナイト・ウォッチ
Midnight Special (2016) 
ミッドナイト・スペシャル/無償の愛
Day-O (1992) デーオ
Babel
(2006) バベル
Secuestro
(2016) ボーイ・ミッシング
Skyggenes dal (2017) 魔性の谷
Opal Dream (2005) ポビーとディンガン
The Nutcracker (2010) 
くるみ割り人形
Wonderstruck (2017) ワンダーストラック
Cuore (1984) クオーレ
Anibal (2000) アニバル/弟になったインディアン
Agi i Ema (2007) アギとエマ
I cormorani (2016) イ・コルモラーニ/ひと夏の二人
Kidnep (2015) 誘拐されちゃったけど…
Verdwijnen (2017) 消えていく…
Il giustiziere sfida la città (1975) 死刑執行人ランボー
Toţi copiii Domnului (2012) すべて神の子
Abeltje (1998) アブチェ/空飛ぶエレベーター
The Strange Ones (2017) ザ・ストレンジ・ワンズ/変な2人
Vilko dantų karoliai (1997) 狼の歯の首飾り
Low Tide (2012) ロウ・タイド/もう耐えられない
Cache cash (1994) キャッシュを隠せ
La classe de neige
(1998) ニコラ/冬の少年
Bröderna Lejonhjärta (1977) はるかな国の兄弟
Bekas (2010) ベカス 〔戦争孤児〕
The Testimony of Taliesin Jones (2000) タリアシン・ジョンーズの小さな奇跡
Theeb (2014) ディーブ 〔オオカミ〕
Pietje Bell II (2003) ピチェ・ベル 2
Pietje Bell (2002) ピチェ・ベル (全面改訂版)
Just Charlie (2017) ジャスト・チャーリー/僕、女の子になるはすだった!
Ciske de Rat (1984) シスケ・デ・ラッツ
Les aiguilles rouges (2006) エギュイユ・ルージュ/リーダーの判断
The Boy from Lebanon (1994) レバノンから来た少年
The Dark Tower (2017) 
ダークタワー
De Groeten van Mike! (2012) マイクから よろしく!
Ničije dete (2014) 誰の子でもない
Cápsulas (2011) ヘロインカプセル
Soog (2011) 悲嘆
1er amour (2013) 初恋
My Queen Karo (2009) マイ・クイーン・カロ
Angel (2011) 天使/ユーリックとおじいちゃん
The World's Fastest Indian (2005)
 世界最速のインディアン
Susa (2010) スサ/打ち砕かれれた希望
Wondrous Oblivion (2003) 素晴らしきボンクラ
Nattlek (1966) 
夜のたわむれ
Vie sauvage (2014) 放浪の親子/パコとツァリィとオケサ
Schlafes Bruder (1995) 眠りの兄弟
The 9th Life of Louis Drax (2016) ルイの9番目の人生
Single Santa Seeks Mrs.Claus (2004) 独身サンタのクロース夫人探し
Tystnaden (1963) 
沈黙
Bright Star (2009) 
ブライト・スター/いちばん美しい恋の詩
Love Actually (2003) ラブ・アクチュアリー
Tristan + Isolde (2006) トリスタンとイゾルデ
The Last Legion (2007) 最後のローマ軍団/カエサルの魔剣
Préparez vos mouchoirs (1978) 
ハンカチのご用意を
Povodyr (2014) 導き手
The Book of Henry (2017) ヘンリーのノート
Loverboy (2005) 
バイバイ、ママ
The Childhood of a Leader (2015) 
シークレット・オブ・モンスター
Barricade (2012) バリケード
A Monster Calls (2016)
 怪物はささやく
The White King (2016) 白のキング/ユートピアが生み出した地獄
The Carpenter's Miracle (2013) 大工の起こした奇蹟
Il ladro di bambini
(1992) 小さな旅人
Der Nanny (2015) マンズ・ナニー
Tu seras un homme (2013) レオとテオ
Låt den rätte komma in (2008) / Let Me In
(2010) ぼくのエリ + モールス
Luminous Motion (1998) ルミナス・モーション
2012 (2009) 2012
14+ (2015) 14歳の初恋
Jungle 2 Jungle (1997) ジャングル2ジャングル
Un indien dans la ville (1994) 僕は、パリに恋をする
Sidekicks (1992) サイドキックス
Ladybugs (1992) 恋のレディ&レディ?
Évolution (2015) エヴォリューション
Mały Jakub (2017) リトル・ヤコブ
Childstar (2004) チャイルド・スター
C'est pas moi, je le jure! (2008) 誓って、僕じゃない!
Gotcha (1991) ざまあみろ
Super Boy (1998) スーパー・ボーイ
La Fonte des neiges (2008) 雪解け/ヌーディスト・キャンプのレオ
Il ragazzo invisibile (2014) インビジブル・スクワッド/悪の部隊と光の戦士
Ekko (2007) エコー/記憶の谺(こだま)
3.10 to Yuma (2007) 3時10分、決断のとき
Princess (2014) プリンセス
Už zase skáču přes kaluže (1971) もう一度水溜りを飛び越してみせる
Una casa con vista al mar (2001) 海の見える家
L'échappée belle (2015) 美しき逃避行/エヴァとレオン
The Power of One (1992) パワー・オブ・ワン/大きな一つの力
Elvis! Elvis! (1976) エルヴィス! エルヴィス!
Voltati Eugenio (1980) ユージェイニオ/誰も僕を欲しがらない
The Thief Lord (2006) どろぼうの神さま
Kochankowie mojej mamy (1986) 母さんの恋人たち
Der kommer en dag (2016) きっと、いい日が待っている
Lachenite obuvki na neznayniya voin (1979) 無名兵士のエナメル靴
Santa Sangre (1989) サンタ・サングレ/聖なる血
Meu Pé de Laranja Lima (2012) ぼくのオレンジの木
Utpressing for nybegynnere (2011) 初心者のゆすり
Tobi (1978) トビー
Shanghai Knights (2003) シャンハイ・ナイト
Dirkie (1969) ダーキー/砂漠の冒険
Spirit Bear (2005) 聖なる白熊/サイモン・ジャクソン・ストーリー
Zerkalo (1974) 
Pan Kleks w Kosmosie (1988) クレクス先生の学校
Baby Bump (2015) ベビー・バンプ/ミッキー・ハウスとママ
First Do No Harm (1997) 誤診療/何よりも害をなすなかれ
Konrad oder Das Kind aus der Konservenbüchse 缶詰から生まれたコンラッド
Un bon petit diable (1983) 善良な小悪魔
300 mil do nieba (1988) 天国への300マイル
Pelle erobreren (1987) ペレ
Pelle der Eroberer (1986) ペレ/征服者ペレの少年時代
Before I Wake (2016) ソムニア/悪夢の少年
Paperhouse (1988) ペーパーハウス/霊少女
Amintiri din copilãrie (1965) 少年時代の想い出
Problem Child 2 (1991) プロブレム・チャイルド2
Problem Child (1990) プロブレム・チャイルド/うわさの問題児
Pete's Dragon (2016) ピートと秘密の友達
The Boys from Brazil (1978) ブラジルから来た少年
The Other Me (2000) もうひとりの僕/クローンは優等生
A Painted House (2003) ペインテッド・ハウス
Der grüne Heinrich (1994) 緑のハインリヒ
Jack (1996) ジャック
Sommerjubel (1986) 夏の歓び
Demi-tarif (2003) 半額/捨てられた子供たち
Warriors of Virtue (1997) タオの伝説
Menneskedyret (1995) けものびと
A Perfect World (1993) パーフェクト・ワールド
Ransom (1996) 身代金
Almost Famous (2000) あの頃ペニー・レインと
De Witte (1980) ヴィッテ/白い髪の腕白
Camp (2013) キャンプ
Terre battue (2014) フォーティ・ラヴ
Chasing Ghosts (2014) チェイシング・ゴースト/兄を亡くした少年
Imaginaerum (2012) ナイト・オブ・ファンタジー/次元を超えた冒険
Brothers of the Wind (2015) 風の兄弟
Operasjon Arktis (2014) サバイバル・ランド
The Zookeeper (2001) ズーキーパー/戦争から動物園を守った飼育係
The New Adventures of Pinocchio (1999) ピノキオ/ニュー・アドベンチャー
The Cell (2000) ザ・セル
3000 Miles to Graceland (2001) スコーピオン
Entrelobos (2010) エントレロボス/狼とともに
Monsieur Papa (2011) ムッシュー・パパ
The Winning Season (2004) ウイニング・シーズン/奇跡の野球カード
Brestskaya krepost (2010) ブレスト要塞大攻防戦
The Butterfly Effect (2004) バタフライ・エフェクト
La clé des champs (2011) 自由への鍵/素晴らしき水辺の自然
Le premier homme (2011) 最初の人間
Babycall (2011) チャイルドコール/呼声
Infancia clandestina (2011) 偽名の少年
A Rumor of Angels (2000) 天使たちの声
Je suis le seigneur du château (1989) 罪深き天使たち
Wide Awake (1998) 翼のない天使
The Young Messia (2016) ヤング・メサイア/7歳のイエス
Nimmermeer (2008) 二度と再び
The Confirmation (2016) 堅信礼/ウォルトに教えてあげたこと
L'enfant d'en haut (2012) シモンの空/姉の秘密
Home (2008) ホーム/我が家
Lost Christmas (2011) ロスト・クリスマス
Monsieur Batignole (2002) バティニョールおじさん
Zlatí úhoři (1979) 金色のウナギ/釣りキチとナチス
Vipère au poing (2004) 毒蛇を握りしめて
South of the Moon (2008) サウス・オブ・ザ・ムーン
Venner for livet (2005) 友だちを守って
The Attic Door (2009) 屋根裏への扉
The Legend of Zorro (2005) レジェンド・オブ・ゾロ
La misma luna (2007) 同じ月の下で
The Boy (2015) ザ・ボーイ
Run Wild, Run Free (1969) 野にかける白い馬のように
Mysterious Skin (2004) ミステリアス・スキン
The Boy Who Cried Werewolf (2010) 僕は本家狼男
The Believers (1987) サンタリア/魔界怨霊
The Boy Who Cried Bitch (1991) 『やれよ、くそ女』
Room (2015) ルーム
Cohen and Tate (1988) ジャッカー
Fugitive Pieces (2007) 儚(はかな)い光 -彷徨の断章-
Becoming Redwood (2012) レッドウッドでらしく生きること
Das Sommerhaus (2014) 夏のあずまやで
Jurassic World (2015) ジュラシック・ワールド
Arcadia (2012) アルカディアへ
Mia aioniotita kai mia mera (1998) 永遠と一日
Flight of the Navigator (1986) ナビゲイター
Paper Planes (2014) 紙飛行機
Michael (2011) ミヒャエル
Loulou Graffiti (1992) ルル・グラフィティ/パリの大泥棒
Pokhoronite menya za plintusom (2009) 僕が死んだら幅木の裏に
Billy Elliot (2000) リトル・ダンサー
Billy Elliot the Musical Live (2014) ビリー・エリオット/ミュージカルライブ
Santa Who? (2000) 裸のサンタクロース
The Christmas Shoes (2011) クリスマス・シューズ
Chizkeik (2008) チーズケーキ
Nesmluvená setkání (1995) 意外な遭遇
Vacation (2015) お!バカんす家族
The War (1994) 8月のメモワール
The Ryan White Story (1989) ライアン・ホワイト・ストーリー
Incompreso (1966) 天使の詩
Angyali üdvözlet (1984) アダムとイヴ/人間の悲劇
Erik of het klein insectenboek (2004) 昆虫の国のエリック
Where Eskimos Live (2002) ボスニアの青い空
Jet Boy (2001) 父を求めて
St. Vincent (2014) ヴィンセントが教えてくれたこと

アクセスカウンター